

27/11/2020
Fugindo do desespero, depois de perder os seus entes queridos, o herói esconde-se numa terra segura de memórias, onde o tempo parou e todos os entes queridos estão vivos. Ao longo dos anos, uma cidade cresce na sua imaginação. Um dia, heróis literários e ídolos da infância dos desenhos animados, que na consciência das sucessivas gerações são eternamente jovens e vestem calças curtas, vêm lá morar sem serem convidados. Quando o nosso herói descobre que todos envelheceram e que a juventude eterna não existe, decide voltar ao mundo real, e as incríveis personagens que vivem na sua imaginação levam-no de volta. Labirinto visualmente poderoso de memórias e sentimentos, este filme é uma comovente autobiografia que nos leva numa viagem irreverente e desinibida pela memória pessoal e coletiva. Filme vencedor do Grande Prémio Monstra do Festival de Animação de Lisboa.

Krystyna Janda
as Janek's Mother (voice)

Andrzej Chyra
as Janek's Father (voice)

Maja Ostaszewska
as Janek (voice)

Małgorzata Kożuchowska
as Fishmonger's Shop Assistant (voice)

Barbara Krafftówna
as Mariuszek's Old Mother (voice)

Anna Dymna
as Mariuszek's Young Mother (voice)

Marek Kondrat
as Mariuszek's Father (voice)

Gustaw Holoubek
as Mariuszek's Alter Ego (voice)

Irena Kwiatkowska
as Old Woman on the Train (voice)

Andrzej Wajda
as Old Man on the Train (voice)

Daniel Olbrychski
as Old Man on the Train – Behemot (voice)

Tomasz Stańko
as Train Conductor (voice)

Tadeusz Nalepa
as Daddy (voice)

Mariusz Wilczyński
as Mariuszek (voice)

Anja Rubik
as Newspaper Kiosk Lady (voice)

Zbigniew Rybczyński
as Woland and Berlioz's Severed Head / Megaphone (voices)
20 Filmes Similares