Operação Toucinho Canadiano

John Candy

as Sheriff Bud B. Boomer

Alan Alda

as U.S. President

Rhea Perlman

as Deputy Honey

Kevin Pollak

as Stuart Smiley, National Security Advisor

Rip Torn

as General Dick Panzer

Kevin J. O'Connor

as Roy Boy

Bill Nunn

as Kabral Jabar

G. D. Spradlin

as R.J. Hacker

Jim Belushi

as Charles Jackal, NBS Reporter

Steven Wright

as RCMP Officer at Headquarters

Brad Sullivan

as Gus, CIA Canada Desk Agent

Stanley Anderson

as Edwin S. Simon, NBS News Anchor

Richard Council

as Russian President Vladimir Krushkin

Wallace Shawn

as Canadian Prime Minister Clark MacDonald

Michael Copeman

as Panzer's Aide

Beth Amos

as Ruthie

Bruce Hunter

as President's Aide

Jack Mather

as Pops

Kenner Ames

as Mountie Sergeant

Roger Dunn

as Mountie Major

Natalie Rose

as Toronto Kid

Michael Woods

as State Trooper #1

Matt Cooke

as State Trooper #2

Barbara Schroeder

as Newswoman

Tara Meyer

as Candy Striper #1

Fab Filippo

as Candy Striper #2

Carlton Watson

as Clarence Thomason

Stan Coles

as Secretary of State

Adrian Hough

as Russian Aide

Bryan Armstrong

as Auctioneer

Kelsey Binder Moore

as Ice Cream Girl #1

Leah Binder Moore

as Ice Cream Girl #2

Wally Bolland

as Special Ops Soldier

Markus Parilo

as Omega Force Leader

Jim Czarnecki

as Snake

Tony Proffer

as Dell

Ben Hamper

as Redneck Guy #1

Michael Moore

as Redneck Guy #2

Linda Genovesi

as Polite Canadian Woman

Sheila Gray

as Hacker Hellstorm (voice)

Dana Brooks

as Paulette Kalin

Dan Aykroyd

as OPP Officer (uncredited)

Andre Rosey Brown

as Man (uncredited)

James Carville

as Pentagon Agent for Canadian Intelligence (uncredited)

Michael Dyson

as Explosives Tech (uncredited)

Gordon Michael Woolvett

as Male Candy Striper (uncredited)