01/12/1973
No planeta Ygam vivem os Draags, uma espécie de humanóides de doze metros de altura. Eles alcançaram os mais altos níveis do conhecimento. A sua existência transcorre lentamente, totalmente voltada para a meditação. Os filhos dos Draags gostam de pequenos animais de estimação, os Oms, trazidos de um planeta distante e devastado, a Terra. Poucos Draag veem os Oms como criaturas inteligentes, embora sejam adaptáveis. Alguns Draags até consideram esta espécie uma praga, enquanto que para outros Oms eles fazem as delícias dos mais pequenos, os espécimes que escapam e regressam à vida selvagem tendem a proliferar nos parques e a danificar as instalações Draag.
Gérard Hernandez
as Master Taj (voice)
Jean Valmont
as Adult Terr / Narrator (voice)
Jennifer Drake
as Tiwa (voice)
Yves Barsacq
as Om (voice)
Jeanine Forney
as Terr's Bride (voice)
Éric Baugin
as Young Terr (voice)
Jean Topart
as Master Sinh (voice)
William Coryn
as Teenager Terr (voice)
Sylvie Lenoir
as Additional Voices (voice)
Philippe Ogouz
as Additional Voices (voice)
Irina Tarassov
as Additional Voices (voice)
Yvette Robin
as Additional Voices (voice)
Michèle Chahan
as Additional Voices (voice)
Madeleine Clervanne
as Additional Voices (voice)
Poupy de Monneron
as Additional Voices (voice)
Max Amyl
as Additional Voices (voice)
Denis Boileau
as Additional Voices (voice)
Hubert de Lapparent
as Additional Voices (voice)
Christian de Tillière
as Additional Voices (voice)
Christian Echelard
as Additional Voices (voice)
Claude Joseph
as Additional Voices (voice)
Pascal Kominakis
as Additional Voices (voice)
André Lambert
as Additional Voices (voice)
Mark Lesser
as Additional Voices (voice)
Serge Netter
as Additional Voices (voice)
André Rouyer
as Additional Voices (voice)
Jacques Ruisseau
as Additional Voices (voice)
Julien Thomast
as Additional Voices (voice)
Gilbert Vilhon
as Additional Voices (voice)
Paul Villé
as Additional Voices (voice)
20 Filmes Similares